美狮MGM官网

图片

神戸市外国語大学

神戸外大魅力発信事業

神戸市外国語大学は、現代社会の要請に応じた高度な外国語運用能力を備え、国際的な知識と柔軟な判断力を持った、ビジネス?外交?教育など様々な分野で活躍できる人材を養成してきました。また、市民向けのセミナー、ボランティアなどの地域貢献や国際交流活動、小?中学校、高等学校における外国語教育や国際理解教育へのサポートなど、公立大学法人として幅広い活動を展開しています。さらに、2016年度には模擬国連世界大会を日本で初めて開催し、その成功によって、本学学生の実力は、世界的にも認知されています。

しかし、近年の大学を取り巻く環境は、少子化や社会状況の変化などにより、厳しいものになっています。世界の動きに埋没することなく、本学の魅力を積極的に発信し、本学の優れた力を世に知らしめていく必要があります。

そこで、学生や教員が行う様々な有意義な活動について、さらなる発展?拡充を図り、広く社会に情報発信するため、2017年度に『神戸外大魅力発信事業支援制度』を創設し、活動支援のための寄附も広く募っています。

【2022年度の魅力発信事業】

①神戸発!場をつくるーCultureの芽を育てるためにー(全5講演)

②名訳?迷訳ー翻訳のたのしみ(10月21日)

神戸発! 場をつくる-Cultureの芽を育てるために-  

(後援:神戸市?神戸新聞社)

神戸市外国語大学は、神戸市を拠点に神戸、日本と海外とのつながりを70年以上にわたって育んできました。2022年度の魅力発信事業は人?自然?生業の調和の中で誰にとっても暮らし良いーそんなサステナブル?コミュニティとして成長する神戸の魅力を発見し、様々な取り組みを実践している若き神戸っ子たちの熱い想いに耳を傾けます。ポスト?コロナの新しい時代にむかって、人と人とがつながり合い、共に暮らすコミュニティ文化の種をまき、育んでいく-神戸での進行中の「場」づくりの今をお届けします。


2022年度講演会のチラシはこちらよりご覧いただけます


※対面およびオンライン開催(いずれも事前予約制)
 【対面】 先着50人
 【オンライン】 定員なし 

申込先:神戸市外国語大学魅力発信お申込みフォームへ(←クリックしていただくとお申込みフォームに移動します)

全5講演 -内容-
第1回 7月28日(木曜)
14時30分?16

「神戸からローカル地産地消経済をつくる」
?開催報告はこちらから 
?アーカイブ動画はこちらから     

/about/miryoku_1.jpg



小泉 寛明 氏
(有限会社Lusie代表/神戸R不動産ディレクター)           

第2回

9月29日(木曜)
14時30分?16

「まち、田畑、こころを耕し、たねを蒔こう!
?開催報告はこちらから
?アーカイブ動画はこちらから  

/about/miryoku_2.jpeg





小泉 亜由美 氏
(一般社団法人KOBE FARMERS MARKET理事/有限会社Lusie広報)

第3回 11月24日(木曜)
14時30分?16

「街の憩いの場所として

/about/miryoku_3.png




大橋 崇博 氏
(流泉書房三代目店主)

第4回

12月22日(木曜)
14時30分?16

「ちいさなまちのあそびかた

/about/miryoku_4.jpeg
森本 アリ 氏
(旧グッゲンハイム邸管理人/音楽家)

第5回

2023年
1月26日(木曜)
14時30分~16時

「子育て中のおとなの、まち?ひととの関わりを考える」       

/about/miryoku5.jpeg
佳山 奈央 氏
(Lavieestbelle,Inc.おやこの世界をひろげるサードプレイスPORTO代表)

問い合わせ先:神戸市外国語大学 魅力発信事業
kobe.miryoku(at)gmail.com
※atを@に変えてご利用ください。

名訳?迷訳ー翻訳のたのしみ 


原作の良さを生かすも殺すも翻訳次第。原文はこうやって生かされたり殺されたりしている、というたのしい実例を見ていきながら、絵による「翻訳」の可能性も探ります。

講演会のチラシはこちらよりご覧いただけます


【対面】 先着80人(一般の方は申込要。本学教職員?学生は申込不要)
【オンライン】 定員なし(当日の視聴はこちらから)

申込先:お申込みフォームへ(←クリックしていただくとお申込みフォームに移動します)

講演内容
10月21日(金曜)
14時25分?15時55分

「名訳?迷訳ー翻訳のたのしみ」 
?開催報告はこちらから
?アーカイブ動画はこちらから     

Shibata-Kitamura1021.png
柴田元幸
きたむらさとし 
(神戸市外国語大学客員教授)           

問い合わせ先:神戸市外国語大学 研究所グループ
kouen(at)office.kobe-cufs.ac.jp
※atを@に変えてご利用ください。

採択事業?活動実績

クリックいただくと各年度の特設ページをご覧いただけます。

2021年度「神戸発!音?声?ことばー新たなつながりを求めてー」

2020年度 「神戸発、いまだから???!―言葉でつなぎ、つむぐ7つの物語(ストーリー)―」

2019年度「原爆を記憶する?『文化?メディア?教育』の可能性?」

2018年度 「平和構築と教育:神戸とルワンダ~被爆アオギリとルワンダ?ジェノサイド~」、「模擬国連世界大会への学生派遣」

寄附金について

ふるさと納税寄附は、下記ボタンから

ふるさと納税総合サイト